成就中心 DouJin Terraria! 社区服务 统计排行 帮助
  • 10009阅读
  • 15回复

[考据]虚伝から蘇る弾幕:東方神霊廟 有趣的传染病说

发帖
661
信仰
0
蓝点
651
符卡
0
不管什么作者,有留线索没人去猜是不行的。
这个方面我不怕猜错呢,只要是有趣就行了。

首先,我们可以重新看看近4作正作的读音:

弾幕の伝統
 東方風神録(とうほうふうじんろく) ~ Mountain of Faith.


忌み嫌われた弾幕
 東方地霊殿(とうほうちれいでん) ~ Subterranean Animism.


幻想的な弾幕物体
 東方星蓮船(とうほうせいれんせん) ~ Undefined Fantastic Object.


虚伝から蘇る弾幕
 東方神霊廟(とうほうしんれいびょう) ~ Ten Desires.
本帖最近评分记录: 1 条评分 蓝点 +3 隐藏
errol 蓝点 +3 2011-04-20 神解释
发帖
661
信仰
0
蓝点
651
符卡
0
只看该作者 沙发  发表于: 2011-04-20
殿(でん)、船(せん) 、廟(びょう)
后面四个字连起来读音同“伝染病”。

维基上,伝染病读音标注见:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%9D%E6%9F%93

然后,看看游戏对话,着重看芳香的发言:

芳香「我々は霊廟を護る為に蘇ったのだ!」
芳香「我々の仲間になるのなら それを許そう!」
芳香「我々は崇高な霊廟を守るために 生み出された戦士(キョンシー)である」
芳香「我々の弾幕でやられれば お前もキョンシーになるのだ!」

这里表明,有人把芳香转变为战士(僵尸)守护灵庙,芳香可以把人转为战士(僵尸)。
符合传染病的特征。
“我々”版主也提过,指芳香不是一个人,她有很多伙伴,可能也是僵尸。
可能是互相传染,也可能直接由要复活的“她”转变出来。

关于灵庙,在对话中揭示过,是“大祀廟”。
拥有灵庙供奉,制造传染病的神,在日本妖怪中,可以找到关东地区的疫病神。
之前,这条思路和风神录都没关系,虽然我贴出来了。
不过一但联系到疫病神,还是可以有点关系。

发帖
661
信仰
0
蓝点
651
符卡
0
只看该作者 板凳  发表于: 2011-04-20
最后,我们看看疫病神相关。

在东方幻想版,有人提到“水木しげる的解说来看,疫病神たち应该是五人组。”
録(ろく)、殿(でん)、船(せん) 、廟(びょう)连起来,却是“六伝染病”。

水木しげる又是什么人呢?他是漫画《ゲゲゲの鬼太郎》作者,世界妖怪协会会长。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%96%AB%E7%97%85%E7%A5%9E
在鸟取县的境港市,受他影响,整个城市都以妖怪为主题吸引观光者。

六减去五,那多出来的一,会是本作黑幕吗?
这样的话,要复活的她,可以多出两个隐藏配对:黑谷ヤマメ和鍵山雛。
她们一位与疫病有关,一位与厄神有关。
而且我记不太清楚了,她们是不是来自这两作的呢?

  東東
  方方
  風地
東方神霊
  録殿

对时事有关注,有兴趣还可以搜索「菅首相は疫病神じゃないか」
(写了上边这些,我就是为了吐槽这句话,朋友你相信吗)  
发帖
58
信仰
12
蓝点
57
符卡
1
只看该作者 地板  发表于: 2011-04-20
六个传染病……
我真的没空耳……
发帖
219
信仰
0
蓝点
98
符卡
0
只看该作者 4楼 发表于: 2011-04-20
卧槽。。看的我菊花一紧。好神
发帖
3
信仰
0
蓝点
2
符卡
0
只看该作者 5楼 发表于: 2011-04-21
把写在东镇那边的考据转过来凑个发帖数。

大祀庙可不仅是祭祀一般神灵的庙而已。

“大祀庙”是芳香所述,芳香的种族“僵尸”很明显是源自中国的妖怪,因此对“大祀”的解释应该往中国文化方面靠。而“大祀”在中国传统文化里面指帝王对天地、宗庙、社稷等的最隆重的祭祀。这一点可以参考搜索引擎的结果,很多朝代都对“大祀”的范围有严格的限定。此外,虽然并没有一个建筑物叫做“大祀庙”,但巧的是,北京天坛最早的主体建筑叫做“大祀殿”,后来才改成祈年殿至今。这里可以从侧面看出“大祀”的对象有多神圣,不是每个神都能被“大祀”的,只有能跟天地相提并论的最尊贵的神明才能受“大祀”的待遇。如果神灵庙后续剧情真的跟“大祀”有关,那么这次的幕后BOSS的神格可能甚至会比那两尊废神都要高得多。

当然,其实更可能的情况是最终BOSS跟天地没什么关系,只是单纯力量强大,使得芳香这个僵尸脑袋将其和天地这样的事物划到了同一个级别。
本帖最近评分记录: 1 条评分 蓝点 +2 隐藏
franniss 蓝点 +2 2011-04-21 欢迎
发帖
121
信仰
1
蓝点
112
符卡
0
只看该作者 6楼 发表于: 2011-04-21
每次读者中帖子我都有一种预感,
魅魔必须复活,必须的。
以前从来没有过。
自ら望んで選んだ道…躊躇いもない
发帖
29
信仰
0
蓝点
25
符卡
0
只看该作者 7楼 发表于: 2011-04-21
引用
引用第6楼shingokick于2011-04-21 11:42发表的 :
每次读者中帖子我都有一种预感,
魅魔必须复活,必须的。
以前从来没有过。

纯引用(
发帖
58
信仰
12
蓝点
57
符卡
1
只看该作者 8楼 发表于: 2011-04-21
按照以往名字对应BOSS的惯例复活可能最大的不是神崎妈?
发帖
483
信仰
3
蓝点
353
符卡
0
只看该作者 9楼 发表于: 2011-04-21
不过在预告里面说的是要寻找一个神灵,我在想,会不会是魅魔这个恶灵把自己封为神灵呢……至于神绮,是魔界的,跟神灵没有什么那个关系或许是吧……

爱丽丝回来了,幽香回来了,大家都那个很怀念魅魔……

另外,说到按照名字这一个传统,我觉得魅魔有一定的那个可能性是会在EX关卡里面出现,反正星莲船的黑幕不就是在Extra难度里面出现的么。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
认证码: