神主又说了～

哇哦... 0.0

すげーみんな呑みながらツィートするのが自然
about 6 hours ago via SOICHA .

好厉害！大家一边喝酒一边写微博这么自然。

馬刺しとか鳥刺しとかも何らかの規制されるのかなあ。焼き肉屋さんで肉は生が美味いって言って殆ど焼かないで食べる知り合いもいたけど、そういう行為防止の為に予め焼いて出すとかになったら良い感じに狂った社会に
about 17 hours ago via SOICHA .

马肉刺身呀鸟肉刺身什么的都是有规定的吧，我有个朋友在烤肉店吃烤肉的时候会对店家说基本不要烤，认为生肉更好吃。为了防止这种行为店家会预先把肉烤一烤再拿出来，在这疯狂的社会里给人一些好感。

呑みボドゲ会は既存のゲームルールを崩壊させ、人格攻撃戦という新しいファクターを追加したゲームルールを採用せざるをえないのだ
about 17 hours ago via SOICHA .

在桌游酒会时原本的游戏规则被打破了，因此不得已采用了加入了人格攻击战要素的新规则。

今日はボドゲから呑み会コンボ。最近は逆コンボの方が増えてきたのでバランスをとって
about 17 hours ago via SOICHA .

今天玩完桌游再喝酒，最近总是先喝酒所以为了平衡今天先玩。

誰が見ても仙台という観光してみた
http://movapic.com/pic/201105011527004dbcfd34f3807
11:27 PM Apr 30th via 携帯百景 .

正如大家所见，去仙台观光了。
http://movapic.com/pic/201105011527004dbcfd34f3807

この辺はちょうど桜が咲いていてウィスキーで花見が出来る幸せ
8:41 PM Apr 30th via SOICHA .

这附近正好开着樱花，一边喝威士忌一边赏花啊啊太幸福了。

宮城峡蒸溜所、震災後からようやく見学再開したみたいだからオススメ。試飲が太っ腹過ぎて惚れる
7:34 PM Apr 30th via SOICHA .

宫城峡蒸馏所震灾过后终于重新开放参观了，强烈推荐！试饮太给力啦

ポットスチルさまー。ありがたや
http://movapic.com/pic/201105011126374dbcc4dddefd7
7:26 PM Apr 30th via 携帯百景 .

蒸馏桶大人~真是太可贵了
http://movapic.com/pic/201105011126374dbcc4dddefd7

宮城峡蒸溜所? http://movapic.com/pic/201105011030494dbcb7c9ea320
6:30 PM Apr 30th via 携帯百景 .

宫城峡蒸馏所?
http://movapic.com/pic/201105011030494dbcb7c9ea320

仙山線に乗ったぞー
5:27 PM Apr 30th via SOICHA .

坐上仙台线喽~

仙台の居酒屋で宮城のお酒を制覇中！ 挑戦者求まない
3:23 AM Apr 30th via SOICHA .

在仙台的酒馆，宫城酒制霸中！不求挑战者

仙台まで来ました。とりあえず牛タン
9:50 PM Apr 29th via SOICHA .

到仙台啦，总之先去“牛タン”！
（仙台牛タン，日本超有名的品牌牛肉料理店）

MAXやまびこでGO！
6:43 PM Apr 29th via SOICHA

乘坐MAX山彦新干线GO！

一眼望去怎么又全是酒

生肉啃噬爱好者给我自肃～

不得不让人为神主的健康担忧啊

啤酒没什么好醉，看样子也发福不了（这点很离奇）。对本人而言可能是一种纽带。

网页代理渣掉了...正在找新的...

加油，找我贴给你也可以～

例8。

据说震源在岩手，但会场也不是没可能出现地震。

@korindo
博麗神主
完売しましたー。本日は楽しいイベントでした。ご協力ありがとうございました