[Dwarf Fortress]要塞模式入门

创建一个新的世界，作为第一次玩，可以直接使用默认的世界设置（中型世界，中等长度的历史，blahblahblah）
看完之后，按y进入下一步吧


世界开始生成，当你看到左边出现年代时，你就可以选择了（按回车即可暂停时间滚动），这里我们选的是102年，较早时期，暂停了时间滚动之后你可以大致查看一下世界里的一些其他城市、环境，觉得可以了就按u进入下一步，然后回车完成世界创造。

滚动中的年代


建立好世界之后你会回到主界面，选择start playing开始玩，你会看到地图文件名称，以及可以选择的模式，我们这里选Dwarf Fortress开始这张地图。下面你会来到世界地图选择界面，选择你的发源地，这里主要考虑物资以及周边环境，一般来讲，尽量远离邪恶的所在，否则你还没发展起来矮人一个个全被吓疯了

从图最右边显示数据来看我选择的这个地方，粘土略少，但是其他物资尚可。然后按TAB可以查看其他相关，如周边有无其他种族（这里周边有哥布林），以及选择你的矮人文明，查看地理情况等。最后可以用umkh移动最左边图中选定发展区域，用UMKH扩大和缩小选区。确定好了之后按e开始。

接下来你可以使用默认的矮人和物资设置直接进入游戏，我这里选择还是略作些准备，作为入门，我们先设置一下7个小矮人的各项技能，但是要注意右下角的点数有限（可以通过减少物资和技能来换取点数），你既要考虑学技能也要考虑一些重要的物资。矮人方面，按（↑↓）选择，按（→）选到该矮人的技能，用（+-）号来增减，一开始需要用到miner，woodcutter，carpenter，mason等技能，以及稍后会用到烹饪，屠宰，动物照料等相关技能，至于其他加工方面技能，可以考虑等以后移民来了之后再找这方面的人才，当然，即便都不会这项技能，他们也能去做这份工作，只是效果不那么好。技能选择完毕之后可以给他们自定义职业名（c，p），方便自已识别他们的擅长



然后是（Tab）进入物资管理，因为考虑到一开始军队的作用较小，所以去掉了一切军需品（武器，铁砧等），换来了不少点数，买了一公一母牛，公母狗，公母猫和几只鸡（不会消耗你的食物，他们自已回去吃草抓老鼠什么的）。剩下点零碎点数买种子和水（靠海的地方淡水少）。
一切准备就绪，（e）出发~

噢，一上来就发生塌方，好在是在地下100多层的位置，暂时与我们的矮人发源地沾不上边~赶紧先看看地形吧，方向键查看地形，k键可以查看具体的某格位置，v键查看你的矮人和动物，<键层数向上，>键则是向下，按F1回到推车位置。没有什么大问题的话就开始打洞~

中间黄色的区域代表的是出来的集结地，推车。绿色倒三角是向下层的斜坡，这里是向下的山坡，正三角则是向上层的山坡，我这图中没有向上的山坡，则说明我们正处于某个顶部（一个小山丘上），用下图看更直观


比较不妙的是成群的秃鹰来了...不知道他们是否有敌意，还是来打酱油的？一般在部署好命令之前不要按空格键取消暂停，所以我们现在就先来部署吧，上图里左边位置是我下令矮人们挖的入口，为了保险起见，出来先挖个地道作为紧急避难用，这里我们进入（d）挖掘菜单，既然是小丘顶部，自然应该挖一个向下的入口了，选择（j）然后开始选择区域，选好要挖掘的位置后回车一次会看见被选区域闪烁，如果你移动光标到其他位置再回车，第一次回车的位置则作为你所选矩形区域的顶角，而第二次回车的位置则作为矩形的对角，类似于鼠标框选的方式。入口不要太大，一格就够了，所以就在某一位置回车两次只选中那一格位置挖掘向下的台阶。不要退出d挖掘模式，就在向下台阶位置按>键来到地下一层，你现在光标对应的位置刚好是向下台阶的正下方，在这里选（u）挖掘向上台阶，这样才能让这一层和上一层联通起来（这里也可以外挖掘i上/下台阶来连接）。然后在入口下来处旁边开始（d）mine挖墙，可以选一个较大的矩形区域把地形先挖开。




部署好之后先来看看这些秃鹰要干什么吧，捉小鸡么？回到最外面界面后按下空格取消暂停，很好，秃鹰开始掠夺我推车里的物资了...

迫于这种形势，物资必须赶紧转移到地下去，好在我一开始要了两把镐，两个矮人同时挖掘效率还不错，但是由于地下一层地形并不开阔，所以再往下挖掘一层（d,j），并挖开通道和地下室。



主菜单里进入（p）存放管理，秃鹰来偷食物，那我们就选（f）食物，然后在地下挖开的空地里选个矩形区域，用以存放食物，这时候所有的矮人都会去转移食物，不过一些食物已经被秃鹰偷走了，秃鹰还在继续抢夺矮人手中的食物，狗狗发挥作用的时候到了。在主菜单下按（r）可以看战斗报告，战斗报告里按（z）可以查看战斗发生地。


英勇的狗狗完虐秃鹰~今晚可以炖汤了~不过现在不具备厨房等条件，为了避免沼气，我们还是处理一下秃鹰的尸体，在离矮人活动范围稍微远一点的区域，进入（i）区域选项，用回车来选好一小片矩形区域之后，然后勾选上（g）垃圾堆放区，这样，这片区域就成为了你的临时垃圾堆放区，按ESC完成



接下来进入（k）查看选项，查看秃鹰的尸体，右边界面里有一只爪以及一个稀烂的尸体，用（+，-）来选择它们，并按（d）丢弃，这时会给他们打上丢弃（紫色的D）的标记，过会儿矮人就会来处理。


趁其他矮人忙碌的时候，让那些闲着的矮人也工作起来，依然（d，然后（t，选一片有树木的地方让他们砍伐，砍伐的树木他们不会搬运回来，这里需要你用（p，w来划分一块存放木材的区域。若是还有劳动力，可以（d，p，选一片区域让他们采集植物（会收集到一些种子或者水果之类）。如果有些工作没有人去做，你可以用（v查看单位，然后（p,l ）给这个矮人指派工作，他所从事的工作会以白色字体显示(用+-号来上下选择，回车键选定)，分配好之后，你会看见大伙忙成一片。

地下室开得差不多了，由于土壤条件较好较湿润，准备开垦洞内田地，进入（b建造页面，选择（p）farm plot，然后选择位置，使用umhk来调整田野面积，现在矮人不多，可以先用块3X3面积的田野，按回车放置之后，选定了farm（field）工作的矮人就会过来开垦，如果没人来请手动选定一个矮人来接手开垦工作。田地开垦完毕之后进入（q）任务设置界面，光标选到田地这里，右边会显示可以种植的作物和节气，用（+-）来选择作物，回车选亮之后按ESC即可，稍后农民会来播种。我们这里选择洞穴里最常种的肉盔菇（胖头菌）。


作物种好之后过些时候便会长成，吃掉的作物又会产生种子，我们暂时不用管它。由于这里的土壤主要以红土为主，适合耕作但是却不太好建造（一块石头都没挖到），所以我们可以继续向下，顺便扩张这一层。
顺利挖到下面一层，依然是湿润的土壤，看样子这里可能存在大片水域。刚一扩张，大股的水从墙里流出来，大概是挖漏了某个地下湖泊..两个矿工矮人在水里连滚带爬，赶紧（d,x）选择要取消的工作区域，让他们停止手头的工作赶紧逃命~


经过多次尝试，发现土壤下面都是水，没办法，只能暂时放弃寻找石材了，用之前采到的木材来造一个工作间，进入（b,w）workshop，选择（c)carpenter‘s workshop，选择一个合适的地方建造


如果没人去建造，记得分配一个矮人执行相应建造工作。然后把木头集中stockpile到作坊旁边方便使用~虽然木头资源比石头宝贵，但是在这种没有石头的环境下，只能暂时使用木头来制作，木匠作坊造好后，进入（q菜单，光标移到这个工作间，然后（a添加一个制作任务，可以先造床和桌椅，选好了之后可以按（r）让该任务反复进行，要停止它时按（s即可，对应的任务上面都会有字母标示。造好之后按（b）然后选择你要安置的物体，如果同一种物品用不同材料制作的，会以不同名字显示，品质不同的，也会有其他符号，选择一个然后放置在理想的地方就行了，闲置的过会儿就会搬来物体。
如果条件允许的话（石头资源充足），接下来同样的方法你可以造石工作坊（b,w,m）造些block以及桌椅。造机关作坊（b,w,t），然后造些mechanism，和之前木工作坊里造出来的木桶一起再加上block就可以造口井了（b,l），造井要注意它的下面一层要有充足的水，否则就是枯井，矮人也喝不到水。一般可以在湖边造水渠，在水渠上造口井，就可以有足够水源了。
到此为止，基础的生存部分都差不多了，田里持续每个季度的作物以及水井可以保证矮人有吃有喝，如果有厨师也可以造个厨房加工收货的作物、造屠宰场来获取蓄养的家畜的肉、造鸡窝来养鸡取蛋、造农场来收获牛奶等。
一旦巩固好了基础之后，每年也会有移民来加入你，他们也会带些动物；还会有商人途径你的城镇，不过这需要你事先造好trade depot，以及任命一个brooker。